BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//OneGov//onegov.event//
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 / Chinesische Geschichte
 nzeit für Kinder von 3 bis 6 Jahren
DTSTART:20260517T083000Z
DTEND:20260517T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-gesc
 hichtenzeit-fuer-kinder-von-3-bis-6-jahren-2026-05-17@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:我们在特定的周日，举办中文故事会。An ausgewä
 hlten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.\n本次
 活动以童谣和童话故事为依托，寓教于乐，让孩子们在
 沉浸式的互动环境中快乐学习中文。\n\n欢迎所有小朋友
 一起来参加\n\n无需报名\n\nAn ausgewählten Sonntagen veranstalten
  wir chinesische Geschichtenstunden.\n\nDiese Veranstaltung kombiniert Kin
 derreime und Märchen\, um das Lernen unterhaltsam zu gestalten. So könne
 n Kinder immersive interaktive Erfahrungen geniessen und gleichzeitig chin
 esische Sprachkenntnisse erwerben.\n\nAlle Kinder sind herzlich eingeladen
 \, daran teilzunehmen.\n\nWeitere Info: Ohne Anmeldung
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-geschichtenzeit-fuer-kinder-vo
 n-3-bis-6-jahren
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 / Chinesische Geschichte
 nzeit für Kinder von 3 bis 6 Jahren
DTSTART:20260913T083000Z
DTEND:20260913T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-gesc
 hichtenzeit-fuer-kinder-von-3-bis-6-jahren-2026-09-13@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:我们在特定的周日，举办中文故事会。An ausgewä
 hlten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.\n本次
 活动以童谣和童话故事为依托，寓教于乐，让孩子们在
 沉浸式的互动环境中快乐学习中文。\n\n欢迎所有小朋友
 一起来参加\n\n无需报名\n\nAn ausgewählten Sonntagen veranstalten
  wir chinesische Geschichtenstunden.\n\nDiese Veranstaltung kombiniert Kin
 derreime und Märchen\, um das Lernen unterhaltsam zu gestalten. So könne
 n Kinder immersive interaktive Erfahrungen geniessen und gleichzeitig chin
 esische Sprachkenntnisse erwerben.\n\nAlle Kinder sind herzlich eingeladen
 \, daran teilzunehmen.\n\nWeitere Info: Ohne Anmeldung
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-geschichtenzeit-fuer-kinder-vo
 n-3-bis-6-jahren
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 / Chinesische Geschichte
 nzeit für Kinder von 3 bis 6 Jahren
DTSTART:20261018T083000Z
DTEND:20261018T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-gesc
 hichtenzeit-fuer-kinder-von-3-bis-6-jahren-2026-10-18@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:我们在特定的周日，举办中文故事会。An ausgewä
 hlten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.\n本次
 活动以童谣和童话故事为依托，寓教于乐，让孩子们在
 沉浸式的互动环境中快乐学习中文。\n\n欢迎所有小朋友
 一起来参加\n\n无需报名\n\nAn ausgewählten Sonntagen veranstalten
  wir chinesische Geschichtenstunden.\n\nDiese Veranstaltung kombiniert Kin
 derreime und Märchen\, um das Lernen unterhaltsam zu gestalten. So könne
 n Kinder immersive interaktive Erfahrungen geniessen und gleichzeitig chin
 esische Sprachkenntnisse erwerben.\n\nAlle Kinder sind herzlich eingeladen
 \, daran teilzunehmen.\n\nWeitere Info: Ohne Anmeldung
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-geschichtenzeit-fuer-kinder-vo
 n-3-bis-6-jahren
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 / Chinesische Geschichte
 nzeit für Kinder von 3 bis 6 Jahren
DTSTART:20261122T093000Z
DTEND:20261122T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-gesc
 hichtenzeit-fuer-kinder-von-3-bis-6-jahren-2026-11-22@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:我们在特定的周日，举办中文故事会。An ausgewä
 hlten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.\n本次
 活动以童谣和童话故事为依托，寓教于乐，让孩子们在
 沉浸式的互动环境中快乐学习中文。\n\n欢迎所有小朋友
 一起来参加\n\n无需报名\n\nAn ausgewählten Sonntagen veranstalten
  wir chinesische Geschichtenstunden.\n\nDiese Veranstaltung kombiniert Kin
 derreime und Märchen\, um das Lernen unterhaltsam zu gestalten. So könne
 n Kinder immersive interaktive Erfahrungen geniessen und gleichzeitig chin
 esische Sprachkenntnisse erwerben.\n\nAlle Kinder sind herzlich eingeladen
 \, daran teilzunehmen.\n\nWeitere Info: Ohne Anmeldung
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-geschichtenzeit-fuer-kinder-vo
 n-3-bis-6-jahren
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 / Chinesische Geschichte
 nzeit für Kinder von 3 bis 6 Jahren
DTSTART:20261213T093000Z
DTEND:20261213T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-gesc
 hichtenzeit-fuer-kinder-von-3-bis-6-jahren-2026-12-13@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:我们在特定的周日，举办中文故事会。An ausgewä
 hlten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.\n本次
 活动以童谣和童话故事为依托，寓教于乐，让孩子们在
 沉浸式的互动环境中快乐学习中文。\n\n欢迎所有小朋友
 一起来参加\n\n无需报名\n\nAn ausgewählten Sonntagen veranstalten
  wir chinesische Geschichtenstunden.\n\nDiese Veranstaltung kombiniert Kin
 derreime und Märchen\, um das Lernen unterhaltsam zu gestalten. So könne
 n Kinder immersive interaktive Erfahrungen geniessen und gleichzeitig chin
 esische Sprachkenntnisse erwerben.\n\nAlle Kinder sind herzlich eingeladen
 \, daran teilzunehmen.\n\nWeitere Info: Ohne Anmeldung
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-chinesische-geschichtenzeit-fuer-kinder-vo
 n-3-bis-6-jahren
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Schreiben als Selbstcoaching mit René Kaufmann
DTSTART:20260224T173000Z
DTEND:20260224T193000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:schreiben-als-selbstcoaching-mit-rene-kaufmann-2-2026-02-24@onegov.eve
 nt
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Kreatives Schreiben zur Selbsthilfe.\n\n«Schreiben heisst\, s
 ich selber lesen.» (Max Frisch)\n\nEntdecken Sie mit dem Schreibmentor un
 d logotherapeutischen Berater René Kaufmann kreative Methoden\, mit denen
  Sie schreibend Ihr Leben erforschen\, die Gegenwart bewusst wahrnehmen un
 d Zukunft sinnerfüllt gestalten können. Weil Worte wirken – manchmal W
 under.\n\n- Lassen Sie sich überraschen von der inspirierenden Wirkung de
 s freien\, intuitiven Schreibens.\n- Erforschen Sie Ihr Leben mit biografi
 schen oder autofiktionalen Texten.\n- Lernen Sie sich und andere besser ve
 rstehen durch regelmässiges reflexives Schreiben.\n- Stärken Sie Ihre Sc
 hreibkompetenz mit verschiedenen Textformen.\n\nWas am Ende entsteht\, ist
  offen: Kurzgeschichten\, Essays\, poetische Verdichtungen von Stimmungen
 \, Gedanken\, Gefühlen oder gar Grundlagen für die eigenen Biografie.\n
 \nDieser Schreibkurs richtet sich an Erwachsene\, die sich gerne mit ander
 en über Erfahrungen im Schreib- und Entwicklungsprozess austauschen.\n\nE
 s können entweder alle vier oder auch nur einzelne Workshops besucht werd
 en. Es ist kein zusammenhängender Kurs. Bitte melden Sie sich für jeden 
 Workshop einzeln an\, wenn Sie an mehreren interessiert sind.\n\nIm Worksh
 op wird je nach Vorliebe von Hand oder am eigenen Laptop geschrieben. Die 
 Teilnehmerzahl ist jeweils auf 12 Personen beschränkt. Bitte melden Sie s
 ich allenfalls ab\, wenn Sie nicht teilnehmen können (per Mail oder telef
 onisch).\n\nBei Fragen wenden Sie sich bitte an info@schreibmentor.ch
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/schreiben-als-selbstco
 aching-mit-rene-kaufmann-2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Schreiben als Selbstcoaching mit René Kaufmann
DTSTART:20260526T163000Z
DTEND:20260526T183000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:schreiben-als-selbstcoaching-mit-rene-kaufmann-2-2026-05-26@onegov.eve
 nt
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Kreatives Schreiben zur Selbsthilfe.\n\n«Schreiben heisst\, s
 ich selber lesen.» (Max Frisch)\n\nEntdecken Sie mit dem Schreibmentor un
 d logotherapeutischen Berater René Kaufmann kreative Methoden\, mit denen
  Sie schreibend Ihr Leben erforschen\, die Gegenwart bewusst wahrnehmen un
 d Zukunft sinnerfüllt gestalten können. Weil Worte wirken – manchmal W
 under.\n\n- Lassen Sie sich überraschen von der inspirierenden Wirkung de
 s freien\, intuitiven Schreibens.\n- Erforschen Sie Ihr Leben mit biografi
 schen oder autofiktionalen Texten.\n- Lernen Sie sich und andere besser ve
 rstehen durch regelmässiges reflexives Schreiben.\n- Stärken Sie Ihre Sc
 hreibkompetenz mit verschiedenen Textformen.\n\nWas am Ende entsteht\, ist
  offen: Kurzgeschichten\, Essays\, poetische Verdichtungen von Stimmungen
 \, Gedanken\, Gefühlen oder gar Grundlagen für die eigenen Biografie.\n
 \nDieser Schreibkurs richtet sich an Erwachsene\, die sich gerne mit ander
 en über Erfahrungen im Schreib- und Entwicklungsprozess austauschen.\n\nE
 s können entweder alle vier oder auch nur einzelne Workshops besucht werd
 en. Es ist kein zusammenhängender Kurs. Bitte melden Sie sich für jeden 
 Workshop einzeln an\, wenn Sie an mehreren interessiert sind.\n\nIm Worksh
 op wird je nach Vorliebe von Hand oder am eigenen Laptop geschrieben. Die 
 Teilnehmerzahl ist jeweils auf 12 Personen beschränkt. Bitte melden Sie s
 ich allenfalls ab\, wenn Sie nicht teilnehmen können (per Mail oder telef
 onisch).\n\nBei Fragen wenden Sie sich bitte an info@schreibmentor.ch
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/schreiben-als-selbstco
 aching-mit-rene-kaufmann-2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Schreiben als Selbstcoaching mit René Kaufmann
DTSTART:20260916T163000Z
DTEND:20260916T183000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:schreiben-als-selbstcoaching-mit-rene-kaufmann-2-2026-09-16@onegov.eve
 nt
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Kreatives Schreiben zur Selbsthilfe.\n\n«Schreiben heisst\, s
 ich selber lesen.» (Max Frisch)\n\nEntdecken Sie mit dem Schreibmentor un
 d logotherapeutischen Berater René Kaufmann kreative Methoden\, mit denen
  Sie schreibend Ihr Leben erforschen\, die Gegenwart bewusst wahrnehmen un
 d Zukunft sinnerfüllt gestalten können. Weil Worte wirken – manchmal W
 under.\n\n- Lassen Sie sich überraschen von der inspirierenden Wirkung de
 s freien\, intuitiven Schreibens.\n- Erforschen Sie Ihr Leben mit biografi
 schen oder autofiktionalen Texten.\n- Lernen Sie sich und andere besser ve
 rstehen durch regelmässiges reflexives Schreiben.\n- Stärken Sie Ihre Sc
 hreibkompetenz mit verschiedenen Textformen.\n\nWas am Ende entsteht\, ist
  offen: Kurzgeschichten\, Essays\, poetische Verdichtungen von Stimmungen
 \, Gedanken\, Gefühlen oder gar Grundlagen für die eigenen Biografie.\n
 \nDieser Schreibkurs richtet sich an Erwachsene\, die sich gerne mit ander
 en über Erfahrungen im Schreib- und Entwicklungsprozess austauschen.\n\nE
 s können entweder alle vier oder auch nur einzelne Workshops besucht werd
 en. Es ist kein zusammenhängender Kurs. Bitte melden Sie sich für jeden 
 Workshop einzeln an\, wenn Sie an mehreren interessiert sind.\n\nIm Worksh
 op wird je nach Vorliebe von Hand oder am eigenen Laptop geschrieben. Die 
 Teilnehmerzahl ist jeweils auf 12 Personen beschränkt. Bitte melden Sie s
 ich allenfalls ab\, wenn Sie nicht teilnehmen können (per Mail oder telef
 onisch).\n\nBei Fragen wenden Sie sich bitte an info@schreibmentor.ch
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/schreiben-als-selbstco
 aching-mit-rene-kaufmann-2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Schreiben als Selbstcoaching mit René Kaufmann
DTSTART:20261119T173000Z
DTEND:20261119T193000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:schreiben-als-selbstcoaching-mit-rene-kaufmann-2-2026-11-19@onegov.eve
 nt
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Kreatives Schreiben zur Selbsthilfe.\n\n«Schreiben heisst\, s
 ich selber lesen.» (Max Frisch)\n\nEntdecken Sie mit dem Schreibmentor un
 d logotherapeutischen Berater René Kaufmann kreative Methoden\, mit denen
  Sie schreibend Ihr Leben erforschen\, die Gegenwart bewusst wahrnehmen un
 d Zukunft sinnerfüllt gestalten können. Weil Worte wirken – manchmal W
 under.\n\n- Lassen Sie sich überraschen von der inspirierenden Wirkung de
 s freien\, intuitiven Schreibens.\n- Erforschen Sie Ihr Leben mit biografi
 schen oder autofiktionalen Texten.\n- Lernen Sie sich und andere besser ve
 rstehen durch regelmässiges reflexives Schreiben.\n- Stärken Sie Ihre Sc
 hreibkompetenz mit verschiedenen Textformen.\n\nWas am Ende entsteht\, ist
  offen: Kurzgeschichten\, Essays\, poetische Verdichtungen von Stimmungen
 \, Gedanken\, Gefühlen oder gar Grundlagen für die eigenen Biografie.\n
 \nDieser Schreibkurs richtet sich an Erwachsene\, die sich gerne mit ander
 en über Erfahrungen im Schreib- und Entwicklungsprozess austauschen.\n\nE
 s können entweder alle vier oder auch nur einzelne Workshops besucht werd
 en. Es ist kein zusammenhängender Kurs. Bitte melden Sie sich für jeden 
 Workshop einzeln an\, wenn Sie an mehreren interessiert sind.\n\nIm Worksh
 op wird je nach Vorliebe von Hand oder am eigenen Laptop geschrieben. Die 
 Teilnehmerzahl ist jeweils auf 12 Personen beschränkt. Bitte melden Sie s
 ich allenfalls ab\, wenn Sie nicht teilnehmen können (per Mail oder telef
 onisch).\n\nBei Fragen wenden Sie sich bitte an info@schreibmentor.ch
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/schreiben-als-selbstco
 aching-mit-rene-kaufmann-2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20270123T143000Z
DTEND:20270123T150000Z
DTSTAMP:20260819T140639Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-6-2027-01-23@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\nSin inscripción
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260819T140639Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20270227T143000Z
DTEND:20270227T150000Z
DTSTAMP:20260819T140639Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-6-2027-02-27@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\nSin inscripción
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260819T140639Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20270410T133000Z
DTEND:20270410T140000Z
DTSTAMP:20260819T140639Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-6-2027-04-10@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\nSin inscripción
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260819T140639Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20270522T133000Z
DTEND:20270522T140000Z
DTSTAMP:20260819T140639Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-6-2027-05-22@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\nSin inscripción
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260819T140639Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 – ABGESAGT!
DTSTART:20260118T093000Z
DTEND:20260118T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-2026-01-18@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Veranstaltung findet nicht statt.\n\n我们在特定的周
 日，举办中文故事会。\n本次活动以童谣和童话故事为依
 托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学
 习中文。\n\n欢迎所有小朋友一起来参加\n\n无需报名\n\nKo
 stenlos\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 – ABGESAGT!
DTSTART:20260222T093000Z
DTEND:20260222T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-2026-02-22@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Veranstaltung findet nicht statt.\n\n我们在特定的周
 日，举办中文故事会。\n本次活动以童谣和童话故事为依
 托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学
 习中文。\n\n欢迎所有小朋友一起来参加\n\n无需报名\n\nKo
 stenlos\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 – ABGESAGT!
DTSTART:20260308T093000Z
DTEND:20260308T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-2026-03-08@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Veranstaltung findet nicht statt.\n\n我们在特定的周
 日，举办中文故事会。\n本次活动以童谣和童话故事为依
 托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学
 习中文。\n\n欢迎所有小朋友一起来参加\n\n无需报名\n\nKo
 stenlos\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 – ABGESAGT!
DTSTART:20260517T083000Z
DTEND:20260517T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-2026-05-17@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Veranstaltung findet nicht statt.\n\n我们在特定的周
 日，举办中文故事会。\n本次活动以童谣和童话故事为依
 托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学
 习中文。\n\n欢迎所有小朋友一起来参加\n\n无需报名\n\nKo
 stenlos\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 – ABGESAGT!
DTSTART:20260913T083000Z
DTEND:20260913T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-2026-09-13@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Veranstaltung findet nicht statt.\n\n我们在特定的周
 日，举办中文故事会。\n本次活动以童谣和童话故事为依
 托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学
 习中文。\n\n欢迎所有小朋友一起来参加\n\n无需报名\n\nKo
 stenlos\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 – ABGESAGT!
DTSTART:20261018T083000Z
DTEND:20261018T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-2026-10-18@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Veranstaltung findet nicht statt.\n\n我们在特定的周
 日，举办中文故事会。\n本次活动以童谣和童话故事为依
 托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学
 习中文。\n\n欢迎所有小朋友一起来参加\n\n无需报名\n\nKo
 stenlos\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 – ABGESAGT!
DTSTART:20261122T093000Z
DTEND:20261122T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-2026-11-22@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Veranstaltung findet nicht statt.\n\n我们在特定的周
 日，举办中文故事会。\n本次活动以童谣和童话故事为依
 托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学
 习中文。\n\n欢迎所有小朋友一起来参加\n\n无需报名\n\nKo
 stenlos\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:为3至6岁儿童开设的中文故事会 – ABGESAGT!
DTSTART:20261213T093000Z
DTEND:20261213T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:wei-3zhi-6sui-er-tong-kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui-2026-12-13@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Veranstaltung findet nicht statt.\n\n我们在特定的周
 日，举办中文故事会。\n本次活动以童谣和童话故事为依
 托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学
 习中文。\n\n欢迎所有小朋友一起来参加\n\n无需报名\n\nKo
 stenlos\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/wei-3zhi-6sui-er-tong-
 kai-she-de-zhong-wen-gu-shi-hui
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Dragons\, Journeys and Becoming: What Fairy Tales Can Teach Us Abo
 ut Modern Life
DTSTART:20261028T173000Z
DTEND:20261028T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:dragons-journeys-and-becoming-what-fairy-tales-can-teach-us-about-mode
 rn-life-2026-10-28@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Gorana Sandric invites you to explore fairy tales and myths no
 t as stories of the past\, but as living maps for navigating modern life.
 \n\nThe three-part series is an open and reflective journey for anyone cur
 ious about the impact of storytelling on the inner life - especially in mo
 ments of transition\, searching for direction or meaning\, or simply drawn
  to the idea that stories carry wisdom. You're warmly invited to bring you
 r own experiences\, questions\, and imagination. Together\, through listen
 ing\, guided drawing\, and conversation\, we'll explore what ancient narra
 tives can reveal about the challenges we carry today - self-doubt\, loss\,
  change\, and the courage to become who we are. Not as problems to solve\,
  but as dragons to meet\, and perhaps to overcome.\n\nGorana Sandric is a 
 doctoral researcher\, leadership consultant\, coach\, and Jungian analyst-
 in-training.\n\nSession 1: The Call to the Journey (28 October 2026)\nStor
 ies of departure\, identity\, and the moment when life invites us beyond w
 hat is familiar. Together\, we will explore themes of belonging\, change\,
  and the search for one's own path.\n\nSession 2: Meeting the Dragon (11 N
 ovember 2026)\nStories of challenge\, conflict\, and courage. We will exam
 ine the obstacles that appear in myths and fairy tales and reflect on the 
 "dragons" that each of us encounters in our own lives.\n\nSession 3: Retur
 n and Transformation (25 November 2026)\nStories of renewal\, integration
 \, and rediscovering forgotten parts of ourselves. We will explore how tra
 nsformation often involves returning to life with a deeper sense of self a
 nd an additional perspective.\n\nAll events in the series can be attended 
 independently.\n\nPicture: Gorana Sandric
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/dragons-journeys-and-b
 ecoming-what-fairy-tales-can-teach-us-about-modern-life
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Dragons\, Journeys and Becoming: What Fairy Tales Can Teach Us Abo
 ut Modern Life
DTSTART:20261111T173000Z
DTEND:20261111T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:dragons-journeys-and-becoming-what-fairy-tales-can-teach-us-about-mode
 rn-life-2026-11-11@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Gorana Sandric invites you to explore fairy tales and myths no
 t as stories of the past\, but as living maps for navigating modern life.
 \n\nThe three-part series is an open and reflective journey for anyone cur
 ious about the impact of storytelling on the inner life - especially in mo
 ments of transition\, searching for direction or meaning\, or simply drawn
  to the idea that stories carry wisdom. You're warmly invited to bring you
 r own experiences\, questions\, and imagination. Together\, through listen
 ing\, guided drawing\, and conversation\, we'll explore what ancient narra
 tives can reveal about the challenges we carry today - self-doubt\, loss\,
  change\, and the courage to become who we are. Not as problems to solve\,
  but as dragons to meet\, and perhaps to overcome.\n\nGorana Sandric is a 
 doctoral researcher\, leadership consultant\, coach\, and Jungian analyst-
 in-training.\n\nSession 1: The Call to the Journey (28 October 2026)\nStor
 ies of departure\, identity\, and the moment when life invites us beyond w
 hat is familiar. Together\, we will explore themes of belonging\, change\,
  and the search for one's own path.\n\nSession 2: Meeting the Dragon (11 N
 ovember 2026)\nStories of challenge\, conflict\, and courage. We will exam
 ine the obstacles that appear in myths and fairy tales and reflect on the 
 "dragons" that each of us encounters in our own lives.\n\nSession 3: Retur
 n and Transformation (25 November 2026)\nStories of renewal\, integration
 \, and rediscovering forgotten parts of ourselves. We will explore how tra
 nsformation often involves returning to life with a deeper sense of self a
 nd an additional perspective.\n\nAll events in the series can be attended 
 independently.\n\nPicture: Gorana Sandric
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/dragons-journeys-and-b
 ecoming-what-fairy-tales-can-teach-us-about-modern-life
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Dragons\, Journeys and Becoming: What Fairy Tales Can Teach Us Abo
 ut Modern Life
DTSTART:20261125T173000Z
DTEND:20261125T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:dragons-journeys-and-becoming-what-fairy-tales-can-teach-us-about-mode
 rn-life-2026-11-25@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Gorana Sandric invites you to explore fairy tales and myths no
 t as stories of the past\, but as living maps for navigating modern life.
 \n\nThe three-part series is an open and reflective journey for anyone cur
 ious about the impact of storytelling on the inner life - especially in mo
 ments of transition\, searching for direction or meaning\, or simply drawn
  to the idea that stories carry wisdom. You're warmly invited to bring you
 r own experiences\, questions\, and imagination. Together\, through listen
 ing\, guided drawing\, and conversation\, we'll explore what ancient narra
 tives can reveal about the challenges we carry today - self-doubt\, loss\,
  change\, and the courage to become who we are. Not as problems to solve\,
  but as dragons to meet\, and perhaps to overcome.\n\nGorana Sandric is a 
 doctoral researcher\, leadership consultant\, coach\, and Jungian analyst-
 in-training.\n\nSession 1: The Call to the Journey (28 October 2026)\nStor
 ies of departure\, identity\, and the moment when life invites us beyond w
 hat is familiar. Together\, we will explore themes of belonging\, change\,
  and the search for one's own path.\n\nSession 2: Meeting the Dragon (11 N
 ovember 2026)\nStories of challenge\, conflict\, and courage. We will exam
 ine the obstacles that appear in myths and fairy tales and reflect on the 
 "dragons" that each of us encounters in our own lives.\n\nSession 3: Retur
 n and Transformation (25 November 2026)\nStories of renewal\, integration
 \, and rediscovering forgotten parts of ourselves. We will explore how tra
 nsformation often involves returning to life with a deeper sense of self a
 nd an additional perspective.\n\nAll events in the series can be attended 
 independently.\n\nPicture: Gorana Sandric
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/dragons-journeys-and-b
 ecoming-what-fairy-tales-can-teach-us-about-modern-life
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Il était une fois – contes et histoires
DTSTART:20260926T123000Z
DTEND:20260926T133000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:il-etait-une-fois-contes-et-histoires-10-2026-09-26@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Contes et histoires en français pour enfants de 3 à 10 ans.
 \n\nLa bibliothèque de Zoug et Anne-Lise Latouche-Hallé vous convient au
 x contes et histoires en français\, accompagnés d’activités ludiques
 \, créatives ou musicales.\n\nPour enfants de 3 à 10 ans\, accompagnés 
 de leurs proches.\n\nContact: www.annelise-latouchehalle.com/contes\n\nPar
 ticipation: entrée libre\n\nInscription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/il-etait-une-fois-cont
 es-et-histoires-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Il était une fois – contes et histoires
DTSTART:20261024T123000Z
DTEND:20261024T133000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:il-etait-une-fois-contes-et-histoires-10-2026-10-24@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Contes et histoires en français pour enfants de 3 à 10 ans.
 \n\nLa bibliothèque de Zoug et Anne-Lise Latouche-Hallé vous convient au
 x contes et histoires en français\, accompagnés d’activités ludiques
 \, créatives ou musicales.\n\nPour enfants de 3 à 10 ans\, accompagnés 
 de leurs proches.\n\nContact: www.annelise-latouchehalle.com/contes\n\nPar
 ticipation: entrée libre\n\nInscription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/il-etait-une-fois-cont
 es-et-histoires-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Il était une fois – contes et histoires
DTSTART:20261121T133000Z
DTEND:20261121T143000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:il-etait-une-fois-contes-et-histoires-10-2026-11-21@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Contes et histoires en français pour enfants de 3 à 10 ans.
 \n\nLa bibliothèque de Zoug et Anne-Lise Latouche-Hallé vous convient au
 x contes et histoires en français\, accompagnés d’activités ludiques
 \, créatives ou musicales.\n\nPour enfants de 3 à 10 ans\, accompagnés 
 de leurs proches.\n\nContact: www.annelise-latouchehalle.com/contes\n\nPar
 ticipation: entrée libre\n\nInscription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/il-etait-une-fois-cont
 es-et-histoires-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270122T093000Z
DTEND:20270122T100000Z
DTSTAMP:20260729T065103Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-10-2027-01-22@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065103Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270226T093000Z
DTEND:20270226T100000Z
DTSTAMP:20260729T065103Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-10-2027-02-26@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065103Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270319T093000Z
DTEND:20270319T100000Z
DTSTAMP:20260729T065103Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-10-2027-03-19@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065103Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270409T083000Z
DTEND:20270409T090000Z
DTSTAMP:20260729T065103Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-10-2027-04-09@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065103Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270514T083000Z
DTEND:20270514T090000Z
DTSTAMP:20260729T065103Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-10-2027-05-14@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065103Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270611T083000Z
DTEND:20270611T090000Z
DTSTAMP:20260729T065103Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-10-2027-06-11@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065103Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260110T100000Z
DTEND:20260110T110000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-01-10@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260214T100000Z
DTEND:20260214T110000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-02-14@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260314T100000Z
DTEND:20260314T110000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-03-14@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260411T090000Z
DTEND:20260411T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-04-11@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260509T090000Z
DTEND:20260509T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-05-09@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260613T090000Z
DTEND:20260613T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-06-13@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260912T090000Z
DTEND:20260912T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-09-12@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20261010T090000Z
DTEND:20261010T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-10-10@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20261114T100000Z
DTEND:20261114T110000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-11-14@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20261212T100000Z
DTEND:20261212T110000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-7-2026-12-12@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration. 
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20270109T081500Z
DTEND:20270109T084500Z
DTSTAMP:20260729T065113Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-6-2027-01-09@on
 egov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:A delightful adventure with rhythmic games\, super stories and
  children's songs for children aged 1 to 3 years.\n\nDiscover the world ar
 ound us with the help of rhythmic games\, super stories and children's son
 gs! Join us for a delightful adventure in a playful\, cozy and safe learni
 ng environment\, where together with our children\, we will learn how to a
 waken the love for language and boost early literacy skills. A new and sti
 mulating program awaits each time!\n\nParents\, grandparents\, aunts and u
 ncles - everyone with children aged 1 to 3 years is cordially invited.\n\n
 Without registration.\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065113Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20270213T081500Z
DTEND:20270213T084500Z
DTSTAMP:20260729T065113Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-6-2027-02-13@on
 egov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:A delightful adventure with rhythmic games\, super stories and
  children's songs for children aged 1 to 3 years.\n\nDiscover the world ar
 ound us with the help of rhythmic games\, super stories and children's son
 gs! Join us for a delightful adventure in a playful\, cozy and safe learni
 ng environment\, where together with our children\, we will learn how to a
 waken the love for language and boost early literacy skills. A new and sti
 mulating program awaits each time!\n\nParents\, grandparents\, aunts and u
 ncles - everyone with children aged 1 to 3 years is cordially invited.\n\n
 Without registration.\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065113Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20270410T071500Z
DTEND:20270410T074500Z
DTSTAMP:20260729T065113Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-6-2027-04-10@on
 egov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:A delightful adventure with rhythmic games\, super stories and
  children's songs for children aged 1 to 3 years.\n\nDiscover the world ar
 ound us with the help of rhythmic games\, super stories and children's son
 gs! Join us for a delightful adventure in a playful\, cozy and safe learni
 ng environment\, where together with our children\, we will learn how to a
 waken the love for language and boost early literacy skills. A new and sti
 mulating program awaits each time!\n\nParents\, grandparents\, aunts and u
 ncles - everyone with children aged 1 to 3 years is cordially invited.\n\n
 Without registration.\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065113Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20270529T071500Z
DTEND:20270529T074500Z
DTSTAMP:20260729T065113Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-6-2027-05-29@on
 egov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:A delightful adventure with rhythmic games\, super stories and
  children's songs for children aged 1 to 3 years.\n\nDiscover the world ar
 ound us with the help of rhythmic games\, super stories and children's son
 gs! Join us for a delightful adventure in a playful\, cozy and safe learni
 ng environment\, where together with our children\, we will learn how to a
 waken the love for language and boost early literacy skills. A new and sti
 mulating program awaits each time!\n\nParents\, grandparents\, aunts and u
 ncles - everyone with children aged 1 to 3 years is cordially invited.\n\n
 Without registration.\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065113Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20270612T071500Z
DTEND:20270612T074500Z
DTSTAMP:20260729T065113Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-6-2027-06-12@on
 egov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:A delightful adventure with rhythmic games\, super stories and
  children's songs for children aged 1 to 3 years.\n\nDiscover the world ar
 ound us with the help of rhythmic games\, super stories and children's son
 gs! Join us for a delightful adventure in a playful\, cozy and safe learni
 ng environment\, where together with our children\, we will learn how to a
 waken the love for language and boost early literacy skills. A new and sti
 mulating program awaits each time!\n\nParents\, grandparents\, aunts and u
 ncles - everyone with children aged 1 to 3 years is cordially invited.\n\n
 Without registration.\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065113Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20270320T133000Z
DTEND:20270320T140000Z
DTSTAMP:20260813T145933Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-7-2027-03-20@onegov.event
CATEGORIES:Jugend,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuento
 s «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una tard
 e de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 añ
 os acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nInscr
 ipción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de c
 uentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\nInscrip
 ción: sin inscripción.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260813T145933Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Beziehungskosmos
DTSTART:20270118T190000Z
DTEND:20270118T210000Z
DTSTAMP:20260723T061446Z
UID:beziehungskosmos-2027-01-18@onegov.event
CATEGORIES:Kunst,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Ein Live-Podcast\, der kein Podcast ist. Jeden Abend wird ein 
 neues Schwerpunktthema besprochen & psychologisch vertieft. Willkommen im 
 Beziehungskosmos.\n\nDas Duo aus dem Erfolg-Podcast BEZIEHUNGSKOSMOS ist z
 urück auf unserer Bühne!\n\nDie Bühnengespräche zwischen der Journalis
 tin Sabine Meyer und der Psychotherapeutin Felizitas Ambauen sind seit üb
 er drei Jahren fester Bestandteil der Kulturszene Schweiz und wir freuen u
 ns\, dass sie auch diese Saison wieder bei uns Halt machen.  Hier erleben 
 Sie einen Live-Podcast\, der kein Podcast ist. Es wird nämlich weder aufg
 enommen\, noch geschnitten. Das Gespräch zwischen den beiden ist eine psy
 chologische Sternschnuppe\, die nach 90 Minuten verglüht. An jedem Abend 
 wird ein neues Schwerpunktthema besprochen und psychologisch vertieft.\n\n
 Ein fixes Skript gibt es nicht\, dafür viel Platz für Improvisation und 
 Resonanz mit dem Publikum. Das Thema gibt den Takt vor\, die Journalistin 
 hat die Zügel in der Hand und die Psychotherapeutin galoppiert durch die 
 Felder der Schematherapie. Mal mit analytischem Tiefgang\, mal mit viel Hu
 mor und Leichtigkeit.\n\nWillkommen im Beziehungskosmos – und einer klei
 nen Anleitung zu mehr Selbsterkenntnis.\n\nTüröffnung 19.00 Uhr
GEO:47.181545;8.483727
LAST-MODIFIED:20260723T061446Z
LOCATION:Chollerhalle\, Chamerstrasse 177\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/beziehungskosmos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Histórias em língua portuguesa para crianças dos 3 aos 6 anos
DTSTART:20270131T090000Z
DTEND:20270131T100000Z
DTSTAMP:20260902T111038Z
UID:historias-em-lingua-portuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos-1-2027-0
 1-31@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Um\, dois\, três… sai um conto desta vez!\nSerá que desta 
 vez sai mesmo um conto? Venha ouvir histórias para crianças em língua p
 ortuguesa!\n\nJunte-se a nós numa aventura divertida\, mágica e cheia de
  brincadeira\, onde juntos despertamos o amor pela língua e pelos livros.
  Não há nada melhor para as crianças do que ouvir uma boa história. A 
 leitura em voz alta promove também a criatividade e o desenvolvimento da 
 linguagem.\n\nChegue a tempo para não perder nada!\n\nIdade recomendada: 
 dos 3 aos 6 anos\, acompanhados por um adulto\n\nParticipação: gratuita
 \n\nInscrição: não é necessária\n\nImagem: Pixabay\n\nWeitere Info: I
 nscrição: não é necessária
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260902T111038Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/historias-em-lingua-po
 rtuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Histórias em língua portuguesa para crianças dos 3 aos 6 anos
DTSTART:20270411T080000Z
DTEND:20270411T090000Z
DTSTAMP:20260902T111038Z
UID:historias-em-lingua-portuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos-1-2027-0
 4-11@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Um\, dois\, três… sai um conto desta vez!\nSerá que desta 
 vez sai mesmo um conto? Venha ouvir histórias para crianças em língua p
 ortuguesa!\n\nJunte-se a nós numa aventura divertida\, mágica e cheia de
  brincadeira\, onde juntos despertamos o amor pela língua e pelos livros.
  Não há nada melhor para as crianças do que ouvir uma boa história. A 
 leitura em voz alta promove também a criatividade e o desenvolvimento da 
 linguagem.\n\nChegue a tempo para não perder nada!\n\nIdade recomendada: 
 dos 3 aos 6 anos\, acompanhados por um adulto\n\nParticipação: gratuita
 \n\nInscrição: não é necessária\n\nImagem: Pixabay\n\nWeitere Info: I
 nscrição: não é necessária
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260902T111038Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/historias-em-lingua-po
 rtuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Jubiläumsfeier 40 Jahre Bibliothek Zug
DTSTART:20261108T090000Z
DTEND:20261108T150000Z
DTSTAMP:20261021T070916Z
UID:jubilaeumsfeier-40-jahre-bibliothek-zug-2026-11-08@onegov.event
CATEGORIES:Fest,Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Feiern Sie mit uns 40 Jahre Bibliothek Zug!\n\nWir schreiben G
 eschichte und gestalten die Zukunft. Feiern Sie mit uns 40 Jahre Bibliothe
 k Zug!\n\nFreuen Sie sich auf Begegnungen\, Buchtipps\, eine Zeitreise dur
 ch unsere Geschichte und ein abwechslungsreiches Programm für Kinder und 
 Erwachsene. Den Flyer zum Programm finden Sie auf der Homepage.\n\nProgram
 m:\n\n10.00–16.00 Uhr (Erdgeschoss): Eintauchen in 40 Jahre Bibliothek. 
 Eine visuelle Zeitreise durch unsere Geschichte.\n10.00–16.00 Uhr (Erdge
 schoss): Ihr Bibliotheks-Moment. Unser Selfie-Point setzt Sie in unserer B
 ibliothek perfekt in Szene.\n\n10.00–16.00 Uhr (vor der Bibliothek): Pla
 tz nehmen und plaudern. Testen Sie unser Plauderbänkli und kommen Sie mit
 einander ins Gespräch.\n10.00–12.00 Uhr / 14.00–16.00 Uhr (Erdgeschos
 s): Info-Stand zur neuen Bibliotheks-App. Lernen Sie unsere neue App kenne
 n und entdecken Sie unsere vielfältigen digitalen Medien. Jeder Download 
 wird belohnt!\n\n10.30–11.00 Uhr (Erdgeschoss\, für alle): Begrüssung 
 durch Stadtrat Etienne Schumpf und gemeinsames Anstossen mit Wegbegleiteri
 nnen und Wegbegleitern.Geniessen Sie ein Glas PriSecco und Zopf mit Kaffee
 .\n\n11.00–13.00 Uhr (Erdgeschoss): Buchtipps mit unserem Social-Media-S
 tar Ursi. S’Ursi verrät ihre Lesetipps und berät Sie persönlich.\n\n1
 3.30–15.30 Uhr (Erdgeschoss): Tippen\, schreiben\, Freude verschicken. V
 erfassen Sie an der Schreibmaschine eine persönliche Botschaft und gewinn
 en Sie tolle Preise beim Schreibmaschinen-Wettbewerb.\n\nSpeziell für Kin
 der und Familien\n10.00–10.30 und 11.00–11.30 Uhr (Dachraum): Geschich
 tenzeit. Eine spannende Geschichte für Kinder ab 4 Jahren und ihre Beglei
 tpersonen.\n\n10.00–12.30 Uhr (Erdgeschoss): Unser Maskottchen verteilt 
 Ballons. Sag unserem Bibliotheksdrachen Libri Hallo!\n\n10.00–16.00 Uhr 
 (1. Stock): Buchtipps vom Buchfindomat. «Tilli Buchfind» macht Kinder vo
 n der 1. bis 6. Klasse neugierig auf neue Bücher.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261021T070916Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/jubilaeumsfeier-40-jah
 re-bibliothek-zug
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichten im Advent
DTSTART:20261201T160000Z
DTEND:20261201T163000Z
DTSTAMP:20260903T091152Z
UID:geschichten-im-advent-2026-12-01@onegov.event
RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20261223T163000Z;BYDAY=TU,WE;WKST=MO
CATEGORIES:Brauchtum,Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die Reihe «Geschichten im Advent» ist ein stimmungsvolles Vo
 rleseritual der Bibliothek Hünenberg\, das die Wartezeit bis Heiligabend 
 verkürzen soll.
LAST-MODIFIED:20260903T091152Z
LOCATION:Bibliothek
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichten-im-advent
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260110T090000Z
DTEND:20260110T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-01-10@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260214T090000Z
DTEND:20260214T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-02-14@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260314T090000Z
DTEND:20260314T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-03-14@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260411T080000Z
DTEND:20260411T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-04-11@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260509T080000Z
DTEND:20260509T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-05-09@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260613T080000Z
DTEND:20260613T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-06-13@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20260912T080000Z
DTEND:20260912T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-09-12@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20261010T080000Z
DTEND:20261010T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-10-10@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20261114T090000Z
DTEND:20261114T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-11-14@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20261212T090000Z
DTEND:20261212T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:creative-bookworm-club-6-2026-12-12@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Histórias em língua portuguesa para crianças dos 3 aos 6 anos
DTSTART:20260315T090000Z
DTEND:20260315T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:historias-em-lingua-portuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos-2026-03-
 15@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Um\, dois\, três… sai um conto desta vez!\n\nSerá que dest
 a vez sai mesmo um conto? Venha ouvir histórias para crianças em língua
  portuguesa!\n\nJunte-se a nós numa aventura divertida\, mágica e cheia 
 de brincadeira\, onde juntos despertamos o amor pela língua e pelos livro
 s. Não há nada melhor para as crianças do que ouvir uma boa história. 
 A leitura em voz alta promove também a criatividade e o desenvolvimento d
 a linguagem.\n\nChegue a tempo para não perder nada!\n\nIdade recomendada
 : dos 3 aos 6 anos\, acompanhados por um adulto\n\nParticipação: gratuit
 a\n\nInscrição: não é necessária\n\nImagem: Pixabay\n
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/historias-em-lingua-po
 rtuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Histórias em língua portuguesa para crianças dos 3 aos 6 anos
DTSTART:20260510T080000Z
DTEND:20260510T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:historias-em-lingua-portuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos-2026-05-
 10@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Um\, dois\, três… sai um conto desta vez!\n\nSerá que dest
 a vez sai mesmo um conto? Venha ouvir histórias para crianças em língua
  portuguesa!\n\nJunte-se a nós numa aventura divertida\, mágica e cheia 
 de brincadeira\, onde juntos despertamos o amor pela língua e pelos livro
 s. Não há nada melhor para as crianças do que ouvir uma boa história. 
 A leitura em voz alta promove também a criatividade e o desenvolvimento d
 a linguagem.\n\nChegue a tempo para não perder nada!\n\nIdade recomendada
 : dos 3 aos 6 anos\, acompanhados por um adulto\n\nParticipação: gratuit
 a\n\nInscrição: não é necessária\n\nImagem: Pixabay\n
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/historias-em-lingua-po
 rtuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Histórias em língua portuguesa para crianças dos 3 aos 6 anos
DTSTART:20260920T080000Z
DTEND:20260920T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:historias-em-lingua-portuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos-2026-09-
 20@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Um\, dois\, três… sai um conto desta vez!\n\nSerá que dest
 a vez sai mesmo um conto? Venha ouvir histórias para crianças em língua
  portuguesa!\n\nJunte-se a nós numa aventura divertida\, mágica e cheia 
 de brincadeira\, onde juntos despertamos o amor pela língua e pelos livro
 s. Não há nada melhor para as crianças do que ouvir uma boa história. 
 A leitura em voz alta promove também a criatividade e o desenvolvimento d
 a linguagem.\n\nChegue a tempo para não perder nada!\n\nIdade recomendada
 : dos 3 aos 6 anos\, acompanhados por um adulto\n\nParticipação: gratuit
 a\n\nInscrição: não é necessária\n\nImagem: Pixabay\n
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/historias-em-lingua-po
 rtuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Histórias em língua portuguesa para crianças dos 3 aos 6 anos
DTSTART:20261115T090000Z
DTEND:20261115T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:historias-em-lingua-portuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos-2026-11-
 15@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Um\, dois\, três… sai um conto desta vez!\n\nSerá que dest
 a vez sai mesmo um conto? Venha ouvir histórias para crianças em língua
  portuguesa!\n\nJunte-se a nós numa aventura divertida\, mágica e cheia 
 de brincadeira\, onde juntos despertamos o amor pela língua e pelos livro
 s. Não há nada melhor para as crianças do que ouvir uma boa história. 
 A leitura em voz alta promove também a criatividade e o desenvolvimento d
 a linguagem.\n\nChegue a tempo para não perder nada!\n\nIdade recomendada
 : dos 3 aos 6 anos\, acompanhados por um adulto\n\nParticipação: gratuit
 a\n\nInscrição: não é necessária\n\nImagem: Pixabay\n
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/historias-em-lingua-po
 rtuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:English Reading Circle
DTSTART:20261217T180000Z
DTEND:20261217T193000Z
DTSTAMP:20261106T122949Z
UID:english-reading-circle-2-2026-12-17@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Join us as we explore new books together!\n\nDive into captiva
 ting stories\, explore fresh perspectives\, and enjoy thought-provoking di
 scussions with fellow book lovers. Each meeting offers a chance to connect
  with others who share your passion for literature and exchange ideas in a
  relaxed\, friendly setting.\n\n17.12.2026: «The Keeper of Lost Things» 
 by Ruth Hogan: Special event\, registration required.\n\nRegistration: Sar
 ah Glaab (glaabtwin@bluewin.ch)\n\nParticipation: free of charge\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261106T122949Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/english-reading-circle
 -2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20260117T140000Z
DTEND:20260117T143000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-01-17@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20260221T140000Z
DTEND:20260221T143000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-02-21@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20260321T140000Z
DTEND:20260321T143000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-03-21@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20260502T130000Z
DTEND:20260502T133000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-05-02@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20260620T130000Z
DTEND:20260620T133000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-06-20@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20260912T130000Z
DTEND:20260912T133000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-09-12@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20261031T140000Z
DTEND:20261031T143000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-10-31@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20261128T140000Z
DTEND:20261128T143000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-11-28@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20261212T140000Z
DTEND:20261212T143000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4-2026-12-12@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin registro.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Schweizer Erzählnacht: Stimmen
DTSTART:20261113T173000Z
DTEND:20261113T190000Z
DTSTAMP:20260917T124927Z
UID:schweizer-erzaehlnacht-stimmen-2026-11-13@onegov.event
CATEGORIES:Jugend,Kultur,Brauchtum,Bibliothek,Unterhaltung,Familie & Kind,
 Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An der diesjährigen Erzählnacht bekommen Stimmen ihren gross
 en Auftritt: Die Faulen und die Komischen\, die Lügenden und die Lustigen
 \, die Menschlichen und solche\, mit denen man niemals gerechnet hat…\nM
 it viel Humor und Fantasie erzählt Sandra Zwald geheimnisvolle Sagen aus 
 der Innerschweiz und Volksmärchen aus aller Welt – die eine oder andere
  überraschende Wendung inklusive. \nMit Anmeldung bis 8.11.2026\n
LAST-MODIFIED:20260917T124927Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/schweizer-erzaehlnacht
 -stimmen
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20260117T133000Z
DTEND:20260117T140000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-5-2026-01-17@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20260221T133000Z
DTEND:20260221T140000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-5-2026-02-21@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20260321T133000Z
DTEND:20260321T140000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-5-2026-03-21@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20260502T123000Z
DTEND:20260502T130000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-5-2026-05-02@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20260912T123000Z
DTEND:20260912T130000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-5-2026-09-12@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20261031T133000Z
DTEND:20261031T140000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-5-2026-10-31@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20261128T133000Z
DTEND:20261128T140000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-5-2026-11-28@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de conversation en français
DTSTART:20261102T174500Z
DTEND:20261102T190000Z
DTSTAMP:20261016T145032Z
UID:club-de-conversation-en-francais-15-2026-11-02@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Passez un bon moment en discutant en français.\n\nVous êtes 
 les bienvenues à nos soirées de conversation en français si vous avez e
 nvie d'échanger et de discuter dans la joie et la bonne humeur.\n\nContac
 t: Marcelle Bousbaci\, marcellebousbaci@ik.me\, tel: 076 831 54 19\n\nInsc
 ription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.164537;8.514925
LAST-MODIFIED:20261016T145032Z
LOCATION:SO20 - Haus zum Lernen\, St.-Oswalds-Gasse 20\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-conversation-e
 n-francais-15
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de conversation en français
DTSTART:20261116T174500Z
DTEND:20261116T190000Z
DTSTAMP:20261016T145032Z
UID:club-de-conversation-en-francais-15-2026-11-16@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Passez un bon moment en discutant en français.\n\nVous êtes 
 les bienvenues à nos soirées de conversation en français si vous avez e
 nvie d'échanger et de discuter dans la joie et la bonne humeur.\n\nContac
 t: Marcelle Bousbaci\, marcellebousbaci@ik.me\, tel: 076 831 54 19\n\nInsc
 ription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.164537;8.514925
LAST-MODIFIED:20261016T145032Z
LOCATION:SO20 - Haus zum Lernen\, St.-Oswalds-Gasse 20\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-conversation-e
 n-francais-15
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de conversation en français
DTSTART:20261130T174500Z
DTEND:20261130T190000Z
DTSTAMP:20261016T145032Z
UID:club-de-conversation-en-francais-15-2026-11-30@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Passez un bon moment en discutant en français.\n\nVous êtes 
 les bienvenues à nos soirées de conversation en français si vous avez e
 nvie d'échanger et de discuter dans la joie et la bonne humeur.\n\nContac
 t: Marcelle Bousbaci\, marcellebousbaci@ik.me\, tel: 076 831 54 19\n\nInsc
 ription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.164537;8.514925
LAST-MODIFIED:20261016T145032Z
LOCATION:SO20 - Haus zum Lernen\, St.-Oswalds-Gasse 20\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-conversation-e
 n-francais-15
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20260201T090000Z
DTEND:20260201T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-9-2026-02-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20260301T090000Z
DTEND:20260301T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-9-2026-03-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20260503T080000Z
DTEND:20260503T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-9-2026-05-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20260906T080000Z
DTEND:20260906T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-9-2026-09-06@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20261004T080000Z
DTEND:20261004T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-9-2026-10-04@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20261108T090000Z
DTEND:20261108T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-9-2026-11-08@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Writing Workshop for All Levels
DTSTART:20270119T170000Z
DTEND:20270119T193000Z
DTSTAMP:20260813T143539Z
UID:creative-writing-workshop-for-all-levels-2027-01-19@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Identify and empower your inner voice by writing and sharing w
 ith others in a small creative writing group.\nReceive creative prompts\, 
 followed by free-writing time\, using pen and paper. Rediscover stories an
 d mental muscles that are easily neglected in a tech-driven world. Read yo
 ur work\, if comfortable\, and receive empowering feedback through the Amh
 erst Writers &amp\; Artists Method\, which recognizes the unique and valua
 ble expression of every individual.\n\nWriters of all levels\, regardless 
 of whether English is their native language\, will benefit from this works
 hop.\n\nPlease bring a notepad and your favorite pen for writing.\n\nAmy C
 hallenger is a local writer and artist with work published internationally
  in The Washington Post\, The Independent\, SWI swissinfo.ch\, New In Zür
 ich\, The Institute for Science and Policy\, and elsewhere.\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260813T143539Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-writing-works
 hop-for-all-levels
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Writing Workshop for All Levels
DTSTART:20270406T160000Z
DTEND:20270406T183000Z
DTSTAMP:20260813T143539Z
UID:creative-writing-workshop-for-all-levels-2027-04-06@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Identify and empower your inner voice by writing and sharing w
 ith others in a small creative writing group.\nReceive creative prompts\, 
 followed by free-writing time\, using pen and paper. Rediscover stories an
 d mental muscles that are easily neglected in a tech-driven world. Read yo
 ur work\, if comfortable\, and receive empowering feedback through the Amh
 erst Writers &amp\; Artists Method\, which recognizes the unique and valua
 ble expression of every individual.\n\nWriters of all levels\, regardless 
 of whether English is their native language\, will benefit from this works
 hop.\n\nPlease bring a notepad and your favorite pen for writing.\n\nAmy C
 hallenger is a local writer and artist with work published internationally
  in The Washington Post\, The Independent\, SWI swissinfo.ch\, New In Zür
 ich\, The Institute for Science and Policy\, and elsewhere.\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260813T143539Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-writing-works
 hop-for-all-levels
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Workshop: What's Your Story? Get Your Message Out.
DTSTART:20261116T173000Z
DTEND:20261116T193000Z
DTSTAMP:20260922T070419Z
UID:workshop-what-s-your-story-get-your-message-out-2026-11-16@onegov.even
 t
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Turn your idea into a clear and compelling event proposal for 
 your community.\nLearn how to shape your ideas\, choose the right content
 \, and turn them into a compelling event proposal for the community. Bring
  your project draft and leave with a clearer\, stronger message. This work
 shop is run by Cristian Violatti (Author and Public Speaker).\n\nWhat’s 
 Your Story? is an afternoon workshop on how to develop and write an event 
 proposal for the Bibliothek Zug. \n\nWhat will you learn? \nYou may have a
  fascinating idea\, an area of expertise\, or a story you want to share wi
 th the community. This workshop will show you how to structure your ideas
 \, identify what makes your topic interesting to a general audience\, and 
 present it in a clear and compelling event proposal. \n\nWhether your pass
 ion is business\, education\, humanities\, science\, culture\, or another 
 field\, you may have a story worth sharing. The workshop will help you tur
 n that story into an event that speaks to the community. \n\nThis Workshop
  is for anyone who: \n- has a topic\, idea\, or story they would like to s
 hare with the public\; \n- is interested in education\, culture\, knowledg
 e\, or community engagement\; \n- has some experience speaking to an audie
 nce\; and \n- would like to develop an event proposal for the Bibliothek Z
 ug. \n  \nWhat is the commitment? \nBring your project notes and at least 
 one draft of your event proposal. You will have the opportunity to develop
  your idea and receive guidance to make your proposal clear and compelling
 . \n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260922T070419Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/workshop-what-s-your-s
 tory-get-your-message-out
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20260214T081500Z
DTEND:20260214T084500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-02-14@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20260314T081500Z
DTEND:20260314T084500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-03-14@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20260411T071500Z
DTEND:20260411T074500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-04-11@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20260509T071500Z
DTEND:20260509T074500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-05-09@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20260613T071500Z
DTEND:20260613T074500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-06-13@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20260912T071500Z
DTEND:20260912T074500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-09-12@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20261010T071500Z
DTEND:20261010T074500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-10-10@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20261114T081500Z
DTEND:20261114T084500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-11-14@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Little Bookworms: Stories\, songs and rhymes for children
DTSTART:20261212T081500Z
DTEND:20261212T084500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-5-2026-12-12@on
 egov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Discover the world around us with the help of rhythmic games\,
  super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in
  a playful\, cozy and safe learning environment\, where together with our 
 children\, we will learn how to awaken the love for language and boost ear
 ly literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!\n\nPar
 ents\, grandparents\, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 
 3 years is cordially invited.\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistra
 tion: without registration\n\nIn collaboration with Academicus.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/little-bookworms-stori
 es-songs-and-rhymes-for-children-5
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20260128T150000Z
DTEND:20260128T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-01-28@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20260225T150000Z
DTEND:20260225T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-02-25@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20260311T150000Z
DTEND:20260311T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-03-11@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20260408T140000Z
DTEND:20260408T142500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-04-08@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20261028T150000Z
DTEND:20261028T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-10-28@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20261111T150000Z
DTEND:20261111T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-11-11@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20261125T150000Z
DTEND:20261125T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-11-25@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20261202T150000Z
DTEND:20261202T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-12-02@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20261209T150000Z
DTEND:20261209T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-12-09@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reise ins Geschichtenland unter dem Märchenbaldachin
DTSTART:20261216T150000Z
DTEND:20261216T152500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reise-ins-geschichtenland-unter-dem-maerchenbaldachin-1-2026-12-16@one
 gov.event
CATEGORIES:Kultur,Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Auf gemütlichen Kissen in kleiner Runde gibt es eine Geschich
 te für Vorschulkinder\, welche ohne Begleitperson ca. 25 Min. zuhören k
 önnen. Erzählt von Edith Schenk\, Judith Wismer\, Prisca Imfeld und Yvon
 ne Kurmann.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reise-ins-geschichtenl
 and-unter-dem-maerchenbaldachin-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260120T173000Z
DTEND:20260120T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-01-20@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260217T173000Z
DTEND:20260217T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-02-17@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260317T173000Z
DTEND:20260317T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-03-17@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260414T163000Z
DTEND:20260414T180000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-04-14@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260512T163000Z
DTEND:20260512T180000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-05-12@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260609T163000Z
DTEND:20260609T180000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-06-09@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260707T163000Z
DTEND:20260707T180000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-07-07@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260908T163000Z
DTEND:20260908T180000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-09-08@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20261006T163000Z
DTEND:20261006T180000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-10-06@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20261103T173000Z
DTEND:20261103T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-11-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20261201T173000Z
DTEND:20261201T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-6-2026-12-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20260201T100000Z
DTEND:20260201T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-10-2026-02-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20260301T100000Z
DTEND:20260301T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-10-2026-03-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20260503T090000Z
DTEND:20260503T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-10-2026-05-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20260906T090000Z
DTEND:20260906T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-10-2026-09-06@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20261004T090000Z
DTEND:20261004T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-10-2026-10-04@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit
DTSTART:20261108T100000Z
DTEND:20261108T103000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-10-2026-11-08@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen
  und Zuhörer ab 4 Jahren.\n\nEs gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, 
 als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Krea
 tivität und sprachliche Entwicklung der Kinder.\n\nUm pünktliches Ersche
 inen wird gebeten.\n\nTeilnahme: kostenlos.\n\nOhne Anmeldung.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-10
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260106T083000Z
DTEND:20260106T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-01-06@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260203T083000Z
DTEND:20260203T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-02-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260303T083000Z
DTEND:20260303T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-03-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260331T073000Z
DTEND:20260331T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-03-31@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260428T073000Z
DTEND:20260428T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-04-28@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260526T073000Z
DTEND:20260526T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-05-26@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260623T073000Z
DTEND:20260623T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-06-23@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260825T073000Z
DTEND:20260825T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-08-25@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20260922T073000Z
DTEND:20260922T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-09-22@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20261020T073000Z
DTEND:20261020T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-10-20@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20261117T083000Z
DTEND:20261117T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-11-17@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Miteinander lesen - Shared Reading
DTSTART:20261215T083000Z
DTEND:20261215T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:miteinander-lesen-shared-reading-3-2026-12-15@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Die etwas andere Lesegruppe.\n\nMiteinander lesen – Shared R
 eading\, die etwas andere Lesegruppe\, ist eine wunderbare Möglichkeit\, 
 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.\n\nEine Geschichte und ein Gedic
 ht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.
 \n\nNiemand muss reden. Wer will darf lesen\; zuhören können alle. Das g
 emeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden au
 f Deutsch gelesen.\n\nOhne Vorbereitung.\n\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/miteinander-lesen-shar
 ed-reading-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:English Conversation Club
DTSTART:20260903T073000Z
DTEND:20260903T083000Z
DTSTAMP:20260813T145919Z
UID:english-conversation-club-6-2026-09-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Join us for a chat!\n\nLooking for an opportunity to speak Eng
 lish? Join us for a chat!\n\nContact: Sara Harsant saraharsant@icloud.com
 \n\nRegistration obligatory: Please register via the library website for t
 his event.\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260813T145919Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/english-conversation-c
 lub-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:English Conversation Club
DTSTART:20261001T073000Z
DTEND:20261001T083000Z
DTSTAMP:20260813T145919Z
UID:english-conversation-club-6-2026-10-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Join us for a chat!\n\nLooking for an opportunity to speak Eng
 lish? Join us for a chat!\n\nContact: Sara Harsant saraharsant@icloud.com
 \n\nRegistration obligatory: Please register via the library website for t
 his event.\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260813T145919Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/english-conversation-c
 lub-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:English Conversation Club
DTSTART:20261105T083000Z
DTEND:20261105T093000Z
DTSTAMP:20260813T145919Z
UID:english-conversation-club-6-2026-11-05@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Join us for a chat!\n\nLooking for an opportunity to speak Eng
 lish? Join us for a chat!\n\nContact: Sara Harsant saraharsant@icloud.com
 \n\nRegistration obligatory: Please register via the library website for t
 his event.\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260813T145919Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/english-conversation-c
 lub-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:English Conversation Club
DTSTART:20261203T083000Z
DTEND:20261203T093000Z
DTSTAMP:20260813T145919Z
UID:english-conversation-club-6-2026-12-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Join us for a chat!\n\nLooking for an opportunity to speak Eng
 lish? Join us for a chat!\n\nContact: Sara Harsant saraharsant@icloud.com
 \n\nRegistration obligatory: Please register via the library website for t
 his event.\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260813T145919Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/english-conversation-c
 lub-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20270123T133000Z
DTEND:20270123T140000Z
DTSTAMP:20260804T075953Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-6-2027-01-23@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\nSin i
 nscripción.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260804T075953Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20270227T133000Z
DTEND:20270227T140000Z
DTSTAMP:20260804T075953Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-6-2027-02-27@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\nSin i
 nscripción.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260804T075953Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20270410T123000Z
DTEND:20270410T130000Z
DTSTAMP:20260804T075953Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-6-2027-04-10@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\nSin i
 nscripción.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260804T075953Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Cuentacuentos en lengua española
DTSTART:20270522T123000Z
DTEND:20270522T130000Z
DTSTAMP:20260804T075953Z
UID:cuentacuentos-en-lengua-espanola-6-2027-05-22@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la fami
 lia.\n\nLa biblioteca de Zug\, en colaboración con el grupo de cuentacuen
 tos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug\, os invita a una ta
 rde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.\n\nEdad: +3 a
 ños acompañados de un adulto.\n\nParticipación: entrada libre.  \n\nIns
 cripción: sin inscripción.\n\nUn evento en colaboración con el grupo de
  cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.\n\nSin i
 nscripción.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260804T075953Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/cuentacuentos-en-lengu
 a-espanola-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español – Lecturas con ñ (y acentos)
DTSTART:20260903T163000Z
DTEND:20260903T173000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-lecturas-con-n-y-acentos-3-2026-09-03@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Leer en español y compartir lecturas.\nLecturas con ñ (y ace
 ntos) es un club de lectura en español para adultos donde leemos libros p
 ropuestos\, compartimos impresiones y sugerimos nuevas lecturas.\n\nNo es 
 necesario ser hablante nativo: el objetivo es leer en español y compartir
  lecturas en un ambiente cercano y participativo.\n\nTema del mes: sagas f
 amiliares y relatos generacionales\n\nEste mes exploramos historias que re
 corren generaciones\, donde los lazos familiares\, secretos y herencias mo
 ldean el destino de sus protagonistas.\n\nHemos seleccionado 2 novelas de 
 sagas familiares como sugerencias de lectura:\n- «Palmeras en la nieve» 
 - Luz Gabas\n- «Las hijas de la criada» - Sonsoles Onega\n\nParticipaci
 ón: gratuita\n\nInscripción: no se requiere\n\nImagen: Freepik\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-lecturas-con-n-y-acentos-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español – Lecturas con ñ (y acentos)
DTSTART:20261001T163000Z
DTEND:20261001T173000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-lecturas-con-n-y-acentos-3-2026-10-01@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Leer en español y compartir lecturas.\nLecturas con ñ (y ace
 ntos) es un club de lectura en español para adultos donde leemos libros p
 ropuestos\, compartimos impresiones y sugerimos nuevas lecturas.\n\nNo es 
 necesario ser hablante nativo: el objetivo es leer en español y compartir
  lecturas en un ambiente cercano y participativo.\n\nTema del mes: sagas f
 amiliares y relatos generacionales\n\nEste mes exploramos historias que re
 corren generaciones\, donde los lazos familiares\, secretos y herencias mo
 ldean el destino de sus protagonistas.\n\nHemos seleccionado 2 novelas de 
 sagas familiares como sugerencias de lectura:\n- «Palmeras en la nieve» 
 - Luz Gabas\n- «Las hijas de la criada» - Sonsoles Onega\n\nParticipaci
 ón: gratuita\n\nInscripción: no se requiere\n\nImagen: Freepik\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-lecturas-con-n-y-acentos-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español – Lecturas con ñ (y acentos)
DTSTART:20261203T173000Z
DTEND:20261203T183000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-lecturas-con-n-y-acentos-3-2026-12-03@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Leer en español y compartir lecturas.\nLecturas con ñ (y ace
 ntos) es un club de lectura en español para adultos donde leemos libros p
 ropuestos\, compartimos impresiones y sugerimos nuevas lecturas.\n\nNo es 
 necesario ser hablante nativo: el objetivo es leer en español y compartir
  lecturas en un ambiente cercano y participativo.\n\nTema del mes: sagas f
 amiliares y relatos generacionales\n\nEste mes exploramos historias que re
 corren generaciones\, donde los lazos familiares\, secretos y herencias mo
 ldean el destino de sus protagonistas.\n\nHemos seleccionado 2 novelas de 
 sagas familiares como sugerencias de lectura:\n- «Palmeras en la nieve» 
 - Luz Gabas\n- «Las hijas de la criada» - Sonsoles Onega\n\nParticipaci
 ón: gratuita\n\nInscripción: no se requiere\n\nImagen: Freepik\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-lecturas-con-n-y-acentos-3
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260116T093000Z
DTEND:20260116T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-01-16@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260220T093000Z
DTEND:20260220T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-02-20@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260320T093000Z
DTEND:20260320T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-03-20@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260410T083000Z
DTEND:20260410T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-04-10@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260529T083000Z
DTEND:20260529T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-05-29@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260619T083000Z
DTEND:20260619T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-06-19@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260904T083000Z
DTEND:20260904T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-09-04@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20261002T083000Z
DTEND:20261002T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-10-02@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20261106T093000Z
DTEND:20261106T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-11-06@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20261204T093000Z
DTEND:20261204T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-8-2026-12-04@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260122T083000Z
DTEND:20260122T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-01-22@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260219T083000Z
DTEND:20260219T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-02-19@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260312T083000Z
DTEND:20260312T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-03-12@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260402T073000Z
DTEND:20260402T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-04-02@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260521T073000Z
DTEND:20260521T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-05-21@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260611T073000Z
DTEND:20260611T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-06-11@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260702T073000Z
DTEND:20260702T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-07-02@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260827T073000Z
DTEND:20260827T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-08-27@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20260910T073000Z
DTEND:20260910T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-09-10@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20261022T073000Z
DTEND:20261022T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-10-22@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20261112T083000Z
DTEND:20261112T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-11-12@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Stories & Songs
DTSTART:20261203T083000Z
DTEND:20261203T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:stories-songs-1-2026-12-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Welcome\, Little Explorers!\n\nWe go on a magical adventure wi
 th a story\, a song\, and a fun craft! First\, we will listen to a wonderf
 ul story that will take us to an exciting world filled with imagination. T
 hen\, we will sing a few happy songs together\, so get ready to clap\, dan
 ce\, and sing along! And finally\, we will use our little hands to make so
 mething special in a fun craft activity.\nAre you ready? Let’s begin our
  adventure!\n\nWelcome\, Parents!\n\nThe Glocal Assoc. is thrilled to shar
 e Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling\, song wi
 th your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang 
 round\, make connections\, grab a coffee next door. What a great way to ge
 t you and your little one out of the house first thing\, and start the day
  with a feel-good moment\, coffee\, chats and a song. This event is meant 
 for children from 2 to 5 years of age and their parents.\n\nOrganized by T
 he Glocal Association\n\nParticipation: free of charge\n\nRegistration: wi
 thout registration\n\nPicture: The Glocal Association
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/stories-songs-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Lesung mit Petra Ivanov
DTSTART:20261112T180000Z
DTEND:20261112T200000Z
DTSTAMP:20260818T142625Z
UID:lesung-mit-petra-ivanov-2026-11-12@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:«Die Stille kennt deinen Namen»\n\nSeit Monaten wird die geh
 örlose Spitzenköchin Christina Sartori terrorisiert. \nJemand überwacht
  sie\, schickt ihr unzählige Nachrichten und bestellt Waren unter ihrem N
 amen. Jemand\, der sie genau zu kennen scheint.\n\nGebärdensprachdolmetsc
 herin Bella Kron begleitet Christina zu Polizei\, Beratungsstellen und Beh
 örden. Sie wird immer tiefer in den Fall hineingezogen und mit einer Schu
 ld aus ihrer eigenen Vergangenheit konfrontiert.\n\nEin psychologisch dich
 ter Kriminalroman über Verantwortung\, Schuld und die tödlichen Folgen d
 es Wegsehens.
GEO:47.175449;8.425484
LAST-MODIFIED:20260818T142625Z
LOCATION:Bibliothek Hünenberg
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/lesung-mit-petra-ivano
 v
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Runder Tisch – interkulturelle Gespräche in deutscher Sprache
DTSTART:20261026T173000Z
DTEND:20261026T193000Z
DTSTAMP:20261002T145416Z
UID:runder-tisch-interkulturelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11-2026-1
 0-26@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Am «Runden Tisch» begegnen sich Menschen aller Kulturen\, um
  sich auf Deutsch auszutauschen. Unter kundiger Moderation entsteht ein Or
 t zum Staunen und Lernen. Ab Niveau B1 sind alle Interessierten\, auch Ein
 heimische\, zur gegenseitigen Sprach- und Wissensförderung willkommen.\n
 \nMehr Informationen: sprache@frwzg.ch\, 076 761 74 46\n\nIn Zusammenarbei
 t mit FRW Interkultureller Dialog.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145416Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/runder-tisch-interkult
 urelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Runder Tisch – interkulturelle Gespräche in deutscher Sprache
DTSTART:20261102T173000Z
DTEND:20261102T193000Z
DTSTAMP:20261002T145416Z
UID:runder-tisch-interkulturelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11-2026-1
 1-02@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Am «Runden Tisch» begegnen sich Menschen aller Kulturen\, um
  sich auf Deutsch auszutauschen. Unter kundiger Moderation entsteht ein Or
 t zum Staunen und Lernen. Ab Niveau B1 sind alle Interessierten\, auch Ein
 heimische\, zur gegenseitigen Sprach- und Wissensförderung willkommen.\n
 \nMehr Informationen: sprache@frwzg.ch\, 076 761 74 46\n\nIn Zusammenarbei
 t mit FRW Interkultureller Dialog.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145416Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/runder-tisch-interkult
 urelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Runder Tisch – interkulturelle Gespräche in deutscher Sprache
DTSTART:20261109T173000Z
DTEND:20261109T193000Z
DTSTAMP:20261002T145416Z
UID:runder-tisch-interkulturelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11-2026-1
 1-09@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Am «Runden Tisch» begegnen sich Menschen aller Kulturen\, um
  sich auf Deutsch auszutauschen. Unter kundiger Moderation entsteht ein Or
 t zum Staunen und Lernen. Ab Niveau B1 sind alle Interessierten\, auch Ein
 heimische\, zur gegenseitigen Sprach- und Wissensförderung willkommen.\n
 \nMehr Informationen: sprache@frwzg.ch\, 076 761 74 46\n\nIn Zusammenarbei
 t mit FRW Interkultureller Dialog.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145416Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/runder-tisch-interkult
 urelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Runder Tisch – interkulturelle Gespräche in deutscher Sprache
DTSTART:20261116T173000Z
DTEND:20261116T193000Z
DTSTAMP:20261002T145416Z
UID:runder-tisch-interkulturelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11-2026-1
 1-16@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Am «Runden Tisch» begegnen sich Menschen aller Kulturen\, um
  sich auf Deutsch auszutauschen. Unter kundiger Moderation entsteht ein Or
 t zum Staunen und Lernen. Ab Niveau B1 sind alle Interessierten\, auch Ein
 heimische\, zur gegenseitigen Sprach- und Wissensförderung willkommen.\n
 \nMehr Informationen: sprache@frwzg.ch\, 076 761 74 46\n\nIn Zusammenarbei
 t mit FRW Interkultureller Dialog.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145416Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/runder-tisch-interkult
 urelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Runder Tisch – interkulturelle Gespräche in deutscher Sprache
DTSTART:20261123T173000Z
DTEND:20261123T193000Z
DTSTAMP:20261002T145416Z
UID:runder-tisch-interkulturelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11-2026-1
 1-23@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Am «Runden Tisch» begegnen sich Menschen aller Kulturen\, um
  sich auf Deutsch auszutauschen. Unter kundiger Moderation entsteht ein Or
 t zum Staunen und Lernen. Ab Niveau B1 sind alle Interessierten\, auch Ein
 heimische\, zur gegenseitigen Sprach- und Wissensförderung willkommen.\n
 \nMehr Informationen: sprache@frwzg.ch\, 076 761 74 46\n\nIn Zusammenarbei
 t mit FRW Interkultureller Dialog.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145416Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/runder-tisch-interkult
 urelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Runder Tisch – interkulturelle Gespräche in deutscher Sprache
DTSTART:20261130T173000Z
DTEND:20261130T193000Z
DTSTAMP:20261002T145416Z
UID:runder-tisch-interkulturelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11-2026-1
 1-30@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Am «Runden Tisch» begegnen sich Menschen aller Kulturen\, um
  sich auf Deutsch auszutauschen. Unter kundiger Moderation entsteht ein Or
 t zum Staunen und Lernen. Ab Niveau B1 sind alle Interessierten\, auch Ein
 heimische\, zur gegenseitigen Sprach- und Wissensförderung willkommen.\n
 \nMehr Informationen: sprache@frwzg.ch\, 076 761 74 46\n\nIn Zusammenarbei
 t mit FRW Interkultureller Dialog.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145416Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/runder-tisch-interkult
 urelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Runder Tisch – interkulturelle Gespräche in deutscher Sprache
DTSTART:20261207T173000Z
DTEND:20261207T193000Z
DTSTAMP:20261002T145416Z
UID:runder-tisch-interkulturelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11-2026-1
 2-07@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Am «Runden Tisch» begegnen sich Menschen aller Kulturen\, um
  sich auf Deutsch auszutauschen. Unter kundiger Moderation entsteht ein Or
 t zum Staunen und Lernen. Ab Niveau B1 sind alle Interessierten\, auch Ein
 heimische\, zur gegenseitigen Sprach- und Wissensförderung willkommen.\n
 \nMehr Informationen: sprache@frwzg.ch\, 076 761 74 46\n\nIn Zusammenarbei
 t mit FRW Interkultureller Dialog.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145416Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/runder-tisch-interkult
 urelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Runder Tisch – interkulturelle Gespräche in deutscher Sprache
DTSTART:20261214T173000Z
DTEND:20261214T193000Z
DTSTAMP:20261002T145416Z
UID:runder-tisch-interkulturelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11-2026-1
 2-14@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Am «Runden Tisch» begegnen sich Menschen aller Kulturen\, um
  sich auf Deutsch auszutauschen. Unter kundiger Moderation entsteht ein Or
 t zum Staunen und Lernen. Ab Niveau B1 sind alle Interessierten\, auch Ein
 heimische\, zur gegenseitigen Sprach- und Wissensförderung willkommen.\n
 \nMehr Informationen: sprache@frwzg.ch\, 076 761 74 46\n\nIn Zusammenarbei
 t mit FRW Interkultureller Dialog.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145416Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/runder-tisch-interkult
 urelle-gespraeche-in-deutscher-sprache-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Gemeinsam sprechen und lernen
DTSTART:20260901T163000Z
DTEND:20260901T180000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:gemeinsam-sprechen-und-lernen-1-2026-09-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Gespräche über Familie\, Gesundheit und Leben in der Schweiz
 .\n\nBei den Gesprächsrunden treffen sich Frauen und Männer in einer kle
 inen Gruppe. Ein Moderator leitet das Gespräch. Sie können Ihre Erfahrun
 gen teilen und voneinander lernen. Sie bekommen viele praktische Informati
 onen für den Alltag. Die Gesprächsrunden sind gut für Personen mit Deut
 schkenntnissen ab Niveau B1. Sie können dort Deutsch sprechen und üben. 
 Machen Sie mit – reden\, lernen und neue Menschen kennenlernen!\n\nIn Zu
 sammenarbeit mit der Frauenzentrale Zug.\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/gemeinsam-sprechen-und
 -lernen-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Gemeinsam sprechen und lernen
DTSTART:20261020T163000Z
DTEND:20261020T180000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:gemeinsam-sprechen-und-lernen-1-2026-10-20@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Gespräche über Familie\, Gesundheit und Leben in der Schweiz
 .\n\nBei den Gesprächsrunden treffen sich Frauen und Männer in einer kle
 inen Gruppe. Ein Moderator leitet das Gespräch. Sie können Ihre Erfahrun
 gen teilen und voneinander lernen. Sie bekommen viele praktische Informati
 onen für den Alltag. Die Gesprächsrunden sind gut für Personen mit Deut
 schkenntnissen ab Niveau B1. Sie können dort Deutsch sprechen und üben. 
 Machen Sie mit – reden\, lernen und neue Menschen kennenlernen!\n\nIn Zu
 sammenarbeit mit der Frauenzentrale Zug.\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/gemeinsam-sprechen-und
 -lernen-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Gemeinsam sprechen und lernen
DTSTART:20261110T173000Z
DTEND:20261110T190000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:gemeinsam-sprechen-und-lernen-1-2026-11-10@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:Gespräche über Familie\, Gesundheit und Leben in der Schweiz
 .\n\nBei den Gesprächsrunden treffen sich Frauen und Männer in einer kle
 inen Gruppe. Ein Moderator leitet das Gespräch. Sie können Ihre Erfahrun
 gen teilen und voneinander lernen. Sie bekommen viele praktische Informati
 onen für den Alltag. Die Gesprächsrunden sind gut für Personen mit Deut
 schkenntnissen ab Niveau B1. Sie können dort Deutsch sprechen und üben. 
 Machen Sie mit – reden\, lernen und neue Menschen kennenlernen!\n\nIn Zu
 sammenarbeit mit der Frauenzentrale Zug.\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/gemeinsam-sprechen-und
 -lernen-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270122T083000Z
DTEND:20270122T090000Z
DTSTAMP:20260729T065056Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-9-2027-01-22@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065056Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270226T083000Z
DTEND:20270226T090000Z
DTSTAMP:20260729T065056Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-9-2027-02-26@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065056Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270319T083000Z
DTEND:20270319T090000Z
DTSTAMP:20260729T065056Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-9-2027-03-19@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065056Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270409T073000Z
DTEND:20270409T080000Z
DTSTAMP:20260729T065056Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-9-2027-04-09@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065056Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270514T073000Z
DTEND:20270514T080000Z
DTSTAMP:20260729T065056Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-9-2027-05-14@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065056Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20270611T073000Z
DTEND:20270611T080000Z
DTSTAMP:20260729T065056Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-9-2027-06-11@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime\, Fi
 ngerspiele\, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 
 3 Jahren mit Begleitung.\n\nSpielerisch und in gemütlicher Atmosphäre er
 fahren Teilnehmende\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wec
 ken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Pr
 ogramm.\n\nEltern\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kinder
 n im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Er
 scheinen wird gebeten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.\n\nOhne
  Anmeldung.\n\n
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065056Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:New Country\, New Conversations
DTSTART:20260922T073000Z
DTEND:20260922T090000Z
DTSTAMP:20260730T070433Z
UID:new-country-new-conversations-6-2026-09-22@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:A place to learn and connect with others.\n\n«Femmes-Tische &
  Männer-Tische are moderated discussion groups about life in Zug. People 
 from around the world come together to share experiences\, find answers\, 
 support each other and learn practical tips. Whether you’ve been in Swit
 zerland for five weeks or five years–you’re welcome to join!\n\nIn col
 laboration with Frauenzentrale Zug.\n\nPictures: Frauenzentrale Zug / Femm
 es-Tische Schweiz\n\nWithout registration
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260730T070433Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/new-country-new-conver
 sations-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:New Country\, New Conversations
DTSTART:20261022T073000Z
DTEND:20261022T090000Z
DTSTAMP:20260730T070433Z
UID:new-country-new-conversations-6-2026-10-22@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:A place to learn and connect with others.\n\n«Femmes-Tische &
  Männer-Tische are moderated discussion groups about life in Zug. People 
 from around the world come together to share experiences\, find answers\, 
 support each other and learn practical tips. Whether you’ve been in Swit
 zerland for five weeks or five years–you’re welcome to join!\n\nIn col
 laboration with Frauenzentrale Zug.\n\nPictures: Frauenzentrale Zug / Femm
 es-Tische Schweiz\n\nWithout registration
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260730T070433Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/new-country-new-conver
 sations-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:New Country\, New Conversations
DTSTART:20261110T083000Z
DTEND:20261110T100000Z
DTSTAMP:20260730T070433Z
UID:new-country-new-conversations-6-2026-11-10@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung,Treffen/Austausch
DESCRIPTION:A place to learn and connect with others.\n\n«Femmes-Tische &
  Männer-Tische are moderated discussion groups about life in Zug. People 
 from around the world come together to share experiences\, find answers\, 
 support each other and learn practical tips. Whether you’ve been in Swit
 zerland for five weeks or five years–you’re welcome to join!\n\nIn col
 laboration with Frauenzentrale Zug.\n\nPictures: Frauenzentrale Zug / Femm
 es-Tische Schweiz\n\nWithout registration
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260730T070433Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/new-country-new-conver
 sations-6
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270109T090000Z
DTEND:20270109T100000Z
DTSTAMP:20260729T065120Z
UID:creative-bookworm-club-8-2027-01-09@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065120Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270213T090000Z
DTEND:20270213T100000Z
DTSTAMP:20260729T065120Z
UID:creative-bookworm-club-8-2027-02-13@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065120Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270410T080000Z
DTEND:20270410T090000Z
DTSTAMP:20260729T065120Z
UID:creative-bookworm-club-8-2027-04-10@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065120Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270529T080000Z
DTEND:20270529T090000Z
DTSTAMP:20260729T065120Z
UID:creative-bookworm-club-8-2027-05-29@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065120Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270612T080000Z
DTEND:20270612T090000Z
DTSTAMP:20260729T065120Z
UID:creative-bookworm-club-8-2027-06-12@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260729T065120Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de conversación en español
DTSTART:20260915T071500Z
DTEND:20260915T081500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-conversacion-en-espanol-8-2026-09-15@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¿Te apetece practicar tu español? Nos reunimos para hablar s
 obre diferentes temas en español.\n\nContacto: Raquel García\, www.raque
 lgarciacoach.com\, info@raquelgarciacoach.com\n\nInscripción: no se requi
 ere
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-conversacion-e
 n-espanol-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de conversación en español
DTSTART:20261020T071500Z
DTEND:20261020T081500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-conversacion-en-espanol-8-2026-10-20@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¿Te apetece practicar tu español? Nos reunimos para hablar s
 obre diferentes temas en español.\n\nContacto: Raquel García\, www.raque
 lgarciacoach.com\, info@raquelgarciacoach.com\n\nInscripción: no se requi
 ere
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-conversacion-e
 n-espanol-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de conversación en español
DTSTART:20261117T081500Z
DTEND:20261117T091500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-conversacion-en-espanol-8-2026-11-17@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¿Te apetece practicar tu español? Nos reunimos para hablar s
 obre diferentes temas en español.\n\nContacto: Raquel García\, www.raque
 lgarciacoach.com\, info@raquelgarciacoach.com\n\nInscripción: no se requi
 ere
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-conversacion-e
 n-espanol-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de conversación en español
DTSTART:20261215T081500Z
DTEND:20261215T091500Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-conversacion-en-espanol-8-2026-12-15@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¿Te apetece practicar tu español? Nos reunimos para hablar s
 obre diferentes temas en español.\n\nContacto: Raquel García\, www.raque
 lgarciacoach.com\, info@raquelgarciacoach.com\n\nInscripción: no se requi
 ere
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-conversacion-e
 n-espanol-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270109T100000Z
DTEND:20270109T110000Z
DTSTAMP:20260731T060253Z
UID:creative-bookworm-club-9-2027-01-09@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260731T060253Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270213T100000Z
DTEND:20270213T110000Z
DTSTAMP:20260731T060253Z
UID:creative-bookworm-club-9-2027-02-13@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260731T060253Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270410T090000Z
DTEND:20270410T100000Z
DTSTAMP:20260731T060253Z
UID:creative-bookworm-club-9-2027-04-10@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260731T060253Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270529T090000Z
DTEND:20270529T100000Z
DTSTAMP:20260731T060253Z
UID:creative-bookworm-club-9-2027-05-29@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260731T060253Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Creative Bookworm Club
DTSTART:20270612T090000Z
DTEND:20270612T100000Z
DTSTAMP:20260731T060253Z
UID:creative-bookworm-club-9-2027-06-12@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:An hour of fabulously inspiring\, dynamic and fun storytelling
 \, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.
 \n\nThe Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The Englis
 h Academy for Kids\, would love to invite children 3 – 6 years of age to
  embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly m
 agical English books. We will also participate in engaging creative activi
 ties to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younge
 r children\, if necessary.\n\nWithout registration.
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260731T060253Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/creative-bookworm-club
 -9
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260116T083000Z
DTEND:20260116T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-01-16@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260220T083000Z
DTEND:20260220T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-02-20@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260320T083000Z
DTEND:20260320T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-03-20@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260410T073000Z
DTEND:20260410T080000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-04-10@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260529T073000Z
DTEND:20260529T080000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-05-29@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260619T073000Z
DTEND:20260619T080000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-06-19@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20260904T073000Z
DTEND:20260904T080000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-09-04@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20261002T073000Z
DTEND:20261002T080000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-10-02@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20261106T083000Z
DTEND:20261106T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-11-06@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)
DTSTART:20261204T083000Z
DTEND:20261204T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch-7-2026-12-04@onegov.event
CATEGORIES:Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehme
 nde\, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es 
 erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.\n\nElter
 n\, Grosseltern\, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1
  bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird ge
 beten.\n\nIn Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/reime-und-fingerspiele
 -schweizerdeutsch-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Schweizer Erzählnacht: Stimmen
DTSTART:20261113T153000Z
DTEND:20261113T163000Z
DTSTAMP:20261021T070943Z
UID:schweizer-erzaehlnacht-stimmen-1-2026-11-13@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Eine zauberhafte Reise mit Stimmen und Geräuschen.\n\nFür Ki
 nder von 4 bis 6 Jahren wird die Schweizer Erzählnacht zu einem ganz beso
 nderen Erlebnis: Eine bezaubernde Geschichte nimmt euch mit auf eine spann
 ende Reise in die Welt der Stimmen und Geräusche. Lauscht aufmerksam\, en
 tdeckt geheimnisvolle Klänge und lasst euch von der Geschichte verzaubern
 .\n\nDie Schweizer Erzählnacht gehört mit jährlich über 700 Veranstalt
 ungen zu den grössten Kulturanlässen der Schweiz. Sie ist eine Initiativ
 e des Schweizerischen Instituts für Kinder- und Jugendmedien SIKJM.\n\nIn
  Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Institut für Kinder- und Jugendme
 dien SIKJM\n\nBild: Aline Passardi © SIKJM
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261021T070943Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/schweizer-erzaehlnacht
 -stimmen-1
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit 
DTSTART:20260201T090000Z
DTEND:20260201T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-8-2026-02-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Es gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, als einer Geschich
 te zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Kreativität und sprac
 hliche Entwicklung der Kinder. Einmal im Monat erzählen wir Geschichten f
 ür kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer ab 4 Jahren.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit 
DTSTART:20260301T090000Z
DTEND:20260301T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-8-2026-03-01@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Es gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, als einer Geschich
 te zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Kreativität und sprac
 hliche Entwicklung der Kinder. Einmal im Monat erzählen wir Geschichten f
 ür kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer ab 4 Jahren.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit 
DTSTART:20260503T080000Z
DTEND:20260503T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-8-2026-05-03@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Es gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, als einer Geschich
 te zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Kreativität und sprac
 hliche Entwicklung der Kinder. Einmal im Monat erzählen wir Geschichten f
 ür kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer ab 4 Jahren.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit 
DTSTART:20260906T080000Z
DTEND:20260906T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-8-2026-09-06@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Es gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, als einer Geschich
 te zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Kreativität und sprac
 hliche Entwicklung der Kinder. Einmal im Monat erzählen wir Geschichten f
 ür kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer ab 4 Jahren.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit 
DTSTART:20261004T080000Z
DTEND:20261004T083000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-8-2026-10-04@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Es gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, als einer Geschich
 te zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Kreativität und sprac
 hliche Entwicklung der Kinder. Einmal im Monat erzählen wir Geschichten f
 ür kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer ab 4 Jahren.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Geschichtenzeit 
DTSTART:20261108T090000Z
DTEND:20261108T093000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:geschichtenzeit-8-2026-11-08@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Es gibt für Kinder kaum etwas Schöneres\, als einer Geschich
 te zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Kreativität und sprac
 hliche Entwicklung der Kinder. Einmal im Monat erzählen wir Geschichten f
 ür kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer ab 4 Jahren.
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/geschichtenzeit-8
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20270320T143000Z
DTEND:20270320T150000Z
DTSTAMP:20260819T141322Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-7-2027-03-20@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curi
 osos!\n\nCada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas se
 manas después nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, p
 ara que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!
 \n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInscripci
 ón: sin inscripción
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260819T141322Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-7
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Krogerus & Tschäppeler – UMDENKEN
DTSTART:20270318T190000Z
DTEND:20270318T210000Z
DTSTAMP:20260922T070706Z
UID:krogerus-tschaeppeler-umdenken-2027-03-18@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Ein inspirierender Abend\, an dem kein Gedanke unhinterfragt b
 leibt.\n\nEs gibt Momente im Leben\, in denen wir unsere Annahmen\, Ideen 
 und Vorgehen überprüfen müssen. Denn vieles ist nicht so\, wie gedacht.
  Und vieles funktioniert nicht mehr so wie bisher. In solchen Fällen muss
  man: umdenken. Roman Tschäppeler und Mikael Krogerus\, «die Grossmeiste
 r der leichten Wissensvermittlung»\, sind zurück mit einem neuen Buch: 
 «Umdenken» (Kein & Aber). Darin untersuchen sie mit feinem Humor\, aber 
 durchaus fundiert\, Theorien und Konzepte des modernen Lebens – und denk
 en sie neu.\n\nAuf der Bühne halten die beiden Autoren und Kolumnisten (D
 as Magazin)\, was sie versprechen – und denken den klassischen PowerPoin
 t-Vortrag um: Sie begrüssen das Publikum mit analogen Überraschungen. Ei
 n inspirierender Abend\, an dem kein Gedanke unhinterfragt bleibt.\n\nBiog
 rafie:\nDer gebürtige Finne Mikael Krogerus ist Journalist beim «Das Mag
 azin» und unter anderem Träger des Grimme-Preises. Der Bieler Roman Tsch
 äppeler ist Entrepreneur und Kreativproduzent. Beide sind Absolventen der
  dänischen Hochschule «The Kaospilots».\n\nSeit 2008 schreiben und zeic
 hnen sie Kolumnen und Bücher. Ihre Werke wurden in 25 Sprachen übersetzt
  und sind unverzichtbare Werkzeuge für alle\, die mit Menschen zu tun hab
 en.\n\nTüröffnung 19.00 Uhr\n\n
GEO:47.181545;8.483727
LAST-MODIFIED:20260922T070706Z
LOCATION:Chollerhalle\, Chamerstrasse 177\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/krogerus-tschaeppeler-
 umdenken
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español – Lecturas con ñ (y acentos)
DTSTART:20270107T173000Z
DTEND:20270107T183000Z
DTSTAMP:20261002T145214Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-lecturas-con-n-y-acentos-4-2027-01-07@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Leer en español y compartir lecturas.\n\nLecturas con ñ (y a
 centos) es un club de lectura en español para adultos donde leemos libros
  propuestos\, compartimos impresiones y sugerimos nuevas lecturas.\n\nNo e
 s necesario ser hablante nativo: el objetivo es leer en español y compart
 ir lecturas en un ambiente cercano y participativo.\n\nTema del mes: sagas
  familiares y relatos generacionales\n\nEste mes exploramos historias que 
 recorren generaciones\, donde los lazos familiares\, secretos y herencias 
 moldean el destino de sus protagonistas.\n\nHemos seleccionado 2 novelas d
 e sagas familiares como sugerencias de lectura:\n- «Palmeras en la nieve
 » - Luz Gabas\n- «Las hijas de la criada» - Sonsoles Onega\n\nInscripci
 ón: no se requiere\n\nImagen: Freepik
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145214Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-lecturas-con-n-y-acentos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español – Lecturas con ñ (y acentos)
DTSTART:20270204T173000Z
DTEND:20270204T183000Z
DTSTAMP:20261002T145214Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-lecturas-con-n-y-acentos-4-2027-02-04@onego
 v.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Leer en español y compartir lecturas.\n\nLecturas con ñ (y a
 centos) es un club de lectura en español para adultos donde leemos libros
  propuestos\, compartimos impresiones y sugerimos nuevas lecturas.\n\nNo e
 s necesario ser hablante nativo: el objetivo es leer en español y compart
 ir lecturas en un ambiente cercano y participativo.\n\nTema del mes: sagas
  familiares y relatos generacionales\n\nEste mes exploramos historias que 
 recorren generaciones\, donde los lazos familiares\, secretos y herencias 
 moldean el destino de sus protagonistas.\n\nHemos seleccionado 2 novelas d
 e sagas familiares como sugerencias de lectura:\n- «Palmeras en la nieve
 » - Luz Gabas\n- «Las hijas de la criada» - Sonsoles Onega\n\nInscripci
 ón: no se requiere\n\nImagen: Freepik
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261002T145214Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-lecturas-con-n-y-acentos-4
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Buchstart für die Kleinsten
DTSTART:20260124T093000Z
DTEND:20260124T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:buchstart-fuer-die-kleinsten-2-2026-01-24@onegov.event
CATEGORIES:Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Für die Kleinsten von 9 Monaten bis 3 Jahren mit Begleitperso
 n. Mit Versen und Singspielen entdecken wir zusammen ein Bilderbuch.\n\nBu
 chstart will heissen: Start ins Leben\, Start in den Spracherwerb\, Start 
 ins Entdecken der Welt\, Start auf dem Weg zu sich selbst und zur Literatu
 r.\nMit Simone König Hauenstein\, Leseanimatorin SIJKM\n\nOhne Anmeldung.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/buchstart-fuer-die-kle
 insten-2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Buchstart für die Kleinsten
DTSTART:20260228T093000Z
DTEND:20260228T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:buchstart-fuer-die-kleinsten-2-2026-02-28@onegov.event
CATEGORIES:Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Für die Kleinsten von 9 Monaten bis 3 Jahren mit Begleitperso
 n. Mit Versen und Singspielen entdecken wir zusammen ein Bilderbuch.\n\nBu
 chstart will heissen: Start ins Leben\, Start in den Spracherwerb\, Start 
 ins Entdecken der Welt\, Start auf dem Weg zu sich selbst und zur Literatu
 r.\nMit Simone König Hauenstein\, Leseanimatorin SIJKM\n\nOhne Anmeldung.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/buchstart-fuer-die-kle
 insten-2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Buchstart für die Kleinsten
DTSTART:20261024T083000Z
DTEND:20261024T090000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:buchstart-fuer-die-kleinsten-2-2026-10-24@onegov.event
CATEGORIES:Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Für die Kleinsten von 9 Monaten bis 3 Jahren mit Begleitperso
 n. Mit Versen und Singspielen entdecken wir zusammen ein Bilderbuch.\n\nBu
 chstart will heissen: Start ins Leben\, Start in den Spracherwerb\, Start 
 ins Entdecken der Welt\, Start auf dem Weg zu sich selbst und zur Literatu
 r.\nMit Simone König Hauenstein\, Leseanimatorin SIJKM\n\nOhne Anmeldung.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/buchstart-fuer-die-kle
 insten-2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Buchstart für die Kleinsten
DTSTART:20261121T093000Z
DTEND:20261121T100000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:buchstart-fuer-die-kleinsten-2-2026-11-21@onegov.event
CATEGORIES:Bildung,Bibliothek,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Für die Kleinsten von 9 Monaten bis 3 Jahren mit Begleitperso
 n. Mit Versen und Singspielen entdecken wir zusammen ein Bilderbuch.\n\nBu
 chstart will heissen: Start ins Leben\, Start in den Spracherwerb\, Start 
 ins Entdecken der Welt\, Start auf dem Weg zu sich selbst und zur Literatu
 r.\nMit Simone König Hauenstein\, Leseanimatorin SIJKM\n\nOhne Anmeldung.
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Gemeinde- und Schulbibliothek\, Meierskappelerstrasse 9\, 6343 Ro
 tkreuz
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/buchstart-fuer-die-kle
 insten-2
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Am diesjährigen «Zuger Abend» der Literarischen Gesellschaft pr
 äsentieren die Autoren Martina Meienberg\, David Weber und Andreas Grosz 
 ihre Texte.
DTSTART:20261124T183000Z
DTEND:20261124T210000Z
DTSTAMP:20261106T114819Z
UID:zuger-abend-mit-martina-meienberg-andreas-grosz-und-david-weber-2026-1
 1-24@onegov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Martina Meienberg ist Autorin\, Journalistin und Dozentin. Die
  Steinhauserin liest am Zuger Abend den kurzen Text «Blätterteigsterne»
 \, der im Oktober 2026 erschienen ist. Er erzählt von Elena\, die sich an
  Heiligabend allen Erwartungen entzieht und sich auf sich selbst besinnt.
 \n\n«Das zweite Gesicht der Anjes Kowalsky» ist der Titel des neuen Buch
 s des Zuger Autors und Musikers David Weber. Der kürzlich erschienene Rom
 an greift ein drängendes und aktuelles Thema auf: Gewalt an Frauen. Anjes
  Kowalsky hat ihre eigene Antwort darauf gefunden und erlöst Frauen von i
 hren gewalttätigen Männern.\n\nAndreas Grosz ist Autor\, Übersetzer und
  Verleger. Er liest aus der Erzählung «Josefs Zeugung». Der Text erzäh
 lt in doppelter Weise von der Menschwerdung Josefs.\n\nModeration: Thomas 
 Heimgartner\n\nIn Zusammenarbeit mit der Literarischen Gesellschaft Zug\n
 \nBild: Pixabay / Ayse Yavas / Yvonne Böhle\n\n 
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20261106T114819Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/zuger-abend-mit-martin
 a-meienberg-andreas-grosz-und-david-weber
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Il était une fois – contes et histoires
DTSTART:20270130T133000Z
DTEND:20270130T143000Z
DTSTAMP:20260902T111049Z
UID:il-etait-une-fois-contes-et-histoires-11-2027-01-30@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Contes et histoires en français pour enfants de 3 à 10 ans.
 \n\nLa bibliothèque de Zoug et Anne-Lise Latouche-Hallé vous convient au
 x contes et histoires en français\, accompagnés d’activités ludiques
 \, créatives ou musicales.\n\nPour enfants de 3 à 10 ans\, accompagnés 
 de leurs proches.\n\nContact: www.annelise-latouchehalle.com/contes\n\nPar
 ticipation: entrée libre\n\nInscription: aucune inscription nécessaire\n
 \nWeitere Info: Inscription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260902T111049Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/il-etait-une-fois-cont
 es-et-histoires-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Il était une fois – contes et histoires
DTSTART:20270306T133000Z
DTEND:20270306T143000Z
DTSTAMP:20260902T111049Z
UID:il-etait-une-fois-contes-et-histoires-11-2027-03-06@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Contes et histoires en français pour enfants de 3 à 10 ans.
 \n\nLa bibliothèque de Zoug et Anne-Lise Latouche-Hallé vous convient au
 x contes et histoires en français\, accompagnés d’activités ludiques
 \, créatives ou musicales.\n\nPour enfants de 3 à 10 ans\, accompagnés 
 de leurs proches.\n\nContact: www.annelise-latouchehalle.com/contes\n\nPar
 ticipation: entrée libre\n\nInscription: aucune inscription nécessaire\n
 \nWeitere Info: Inscription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260902T111049Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/il-etait-une-fois-cont
 es-et-histoires-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Il était une fois – contes et histoires
DTSTART:20270403T123000Z
DTEND:20270403T133000Z
DTSTAMP:20260902T111049Z
UID:il-etait-une-fois-contes-et-histoires-11-2027-04-03@onegov.event
CATEGORIES:Familie & Kind,Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Contes et histoires en français pour enfants de 3 à 10 ans.
 \n\nLa bibliothèque de Zoug et Anne-Lise Latouche-Hallé vous convient au
 x contes et histoires en français\, accompagnés d’activités ludiques
 \, créatives ou musicales.\n\nPour enfants de 3 à 10 ans\, accompagnés 
 de leurs proches.\n\nContact: www.annelise-latouchehalle.com/contes\n\nPar
 ticipation: entrée libre\n\nInscription: aucune inscription nécessaire\n
 \nWeitere Info: Inscription: aucune inscription nécessaire
GEO:47.16454;8.515092
LAST-MODIFIED:20260902T111049Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/il-etait-une-fois-cont
 es-et-histoires-11
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años
DTSTART:20261215T140000Z
DTEND:20261215T143000Z
DTSTAMP:20260722T143656Z
UID:club-de-lectura-en-espanol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-5-2026-12-15@o
 negov.event
CATEGORIES:Literatur/Lesung
DESCRIPTION:Un evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\nCad
 a mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y\, unas semanas despu
 és nos reuniremos\, después del cuentacuentos en español\, para que los
  niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!\n\nNuestro
  libro es „Mateo y Romàn y el caso del wasabi“ de Carmen Garcìa Igle
 sias.\n\nUn evento en colaboración con el Centro Español de Zug.\n\nInsc
 ripción: sin registro.\n\nParticipación: entrada libre\n
GEO:47.164529;8.515136
LAST-MODIFIED:20260722T143656Z
LOCATION:Bibliothek Zug\, St.-Oswalds-Gasse 21\, 6300 Zug
URL:https://veranstaltungen.zug.ch/event-management/club-de-lectura-en-esp
 anol-para-ninos-entre-7-y-10-anos-5
END:VEVENT
END:VCALENDAR
